19 Now spend the night here so that I can find out what else the Lord will tell me.”

19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the Lord will say unto me more.

19 But stay here one more night, and I will see if the Lord has anything else to say to me.”

19 Now therefore, please, you also stay here tonight, that I may know what more the Lord will say to me.”

19 You stay here tonight as the other men did, and I will find out what more the Lord tells me.”

19 Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what Jehovah will speak unto me more.

19 And now, I pray you, abide ye also here this night, and I shall know what Jehovah will say to me further.

19 Now, why don’t you stay here tonight, as the others did, and I’ll find out what else the Lord may have to tell me.” 

19 Please stay here overnight as the others did, so that I may find out what else the Lord has to tell me.”

19 You remain here, as the others did, so that I may learn what more the Lord may say to me.”

19 And now please, you also stay here the night, and let me find out again what Yahweh will say with me.”

19 Stay here tonight, just as the others did. I’ll find out what else the Lord will tell me.”

19 “Now please, you also stay here tonight, and I will find out what else the Lord will speak to me.”