Numbers 31:11–12
Numbers 31:11–12 — The New International Version (NIV)
11 They took all the plunder and spoils, including the people and animals, 12 and brought the captives, spoils and plunder to Moses and Eleazar the priest and the Israelite assembly at their camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — King James Version (KJV 1900)
11 And they took all the spoil, and all the prey, both of men and of beasts. 12 And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.
Numbers 31:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 After they had gathered the plunder and captives, both people and animals, 12 they brought them all to Moses and Eleazar the priest, and to the whole community of Israel, which was camped on the plains of Moab beside the Jordan River, across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 And they took all the spoil and all the booty—of man and beast.
12 Then they brought the captives, the booty, and the spoil to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of the children of Israel, to the camp in the plains of Moab by the Jordan, across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — New Century Version (NCV)
11 but they took all the people and animals and goods. 12 Then they brought the captives, the animals, and the goods back to Moses and Eleazar the priest and all the Israelites. Their camp was on the plains of Moab near the Jordan River, across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 And they took all the spoil, and all the prey, both of man and of beast. 12 And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by the Jordan at Jericho.
Numbers 31:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 And they took all the booty, and all the prey, of man and of cattle; 12 and they brought to Moses and Eleazar the priest, and to the assembly of the children of Israel, the captives and the prey and the booty, to the camp in the plains of Moab, which are by the Jordan of Jericho.
Numbers 31:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Then they took everything as loot, including all the people and animals, 12 and brought the prisoners of war, the loot, and everything to Moses, the priest Eleazar, and the community of Israel at the camp on the plains of Moab near the Jordan River across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 and took away all the spoils of war and the captives, both man and beast. 12 They brought the prisoners, animals, and spoils of war to Moses, Eleazar the priest, and the Israelite community at the camp on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 but they took all the spoil and all the booty, both people and animals. 12 Then they brought the captives and the booty and the spoil to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of the Israelites, at the camp on the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
Numbers 31:11–12 — The Lexham English Bible (LEB)
11 They took all the plunder and all the war-booty with the humans and domestic animals. 12 They brought the captives, the war-booty, and the plunder to Moses, and to Eleazar the priest, and to the community of the Israelites, to the camp to the desert-plateau of Moab, which was on the Jordan across Jericho.
Numbers 31:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 They carried off everything they had taken. That included the people and the animals. 12 They brought back to Israel’s camp the prisoners and everything else they had taken. They took them to Moses and to the priest Eleazar. They brought them to the whole community. Israel was camped on the flatlands of Moab. They were by the Jordan River across from Jericho.
Numbers 31:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 They took all the spoil and all the prey, both of man and of beast.
12 They brought the captives and the prey and the spoil to Moses, and to Eleazar the priest and to the congregation of the sons of Israel, to the camp at the plains of Moab, which are by the Jordan opposite Jericho.