25 Then Balaam got up and returned home, and Balak went his own way.

25 And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

25 Then Balaam left and returned home, and Balak also went on his way.

25 So Balaam rose and departed and returned to his place; Balak also went his way.

25 Then Balaam got up and returned home, and Balak also went on his way.

25 And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

25 And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

25 Then Balaam got up and went back home, and Balak also went on his way. 

25 Balaam then arose and went back to his homeland, and Balak also went his way.

25 Then Balaam got up and went back to his place, and Balak also went his way.

25 Then Balaam got up and went and returned to his place, and Balak also went on his way.

25 Then Balaam got up and returned home. And Balak went on his way.

25 Then Balaam arose and departed and returned to his place, and Balak also went his way.