Numbers 14:43
43 For there sthe Amalekites and the Canaanites are facing you, and you shall fall by the sword. Because you have turned back from following the Lord, the Lord will not be with you.”
Numbers 14:43 — The New International Version (NIV)
43 for the Amalekites and the Canaanites will face you there. Because you have turned away from the Lord, he will not be with you and you will fall by the sword.”
Numbers 14:43 — King James Version (KJV 1900)
43 For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the Lord, therefore the Lord will not be with you.
Numbers 14:43 — New Living Translation (NLT)
43 When you face the Amalekites and Canaanites in battle, you will be slaughtered. The Lord will abandon you because you have abandoned the Lord.”
Numbers 14:43 — The New King James Version (NKJV)
43 For the Amalekites and the Canaanites are there before you, and you shall fall by the sword; because you have turned away from the Lord, the Lord will not be with you.”
Numbers 14:43 — New Century Version (NCV)
43 You will run into the Amalekites and Canaanites, who will kill you with swords. You have turned away from the Lord, so the Lord will not be with you.”
Numbers 14:43 — American Standard Version (ASV)
43 For there the Amalekite and the Canaanite are before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned back from following Jehovah, therefore Jehovah will not be with you.
Numbers 14:43 — 1890 Darby Bible (DARBY)
43 for the Amalekites and the Canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword; for as ye have turned away from Jehovah, Jehovah will not be with you.
Numbers 14:43 — GOD’S WORD Translation (GW)
43 The Amalekites and Canaanites are there, and you will die in battle. Now that you have turned away from the Lord, the Lord will not be with you.”
Numbers 14:43 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
43 The Amalekites and Canaanites are right in front of you, and you will fall by the sword. The Lord won’t be with you, since you have turned from following Him.”
Numbers 14:43 — The New Revised Standard Version (NRSV)
43 For the Amalekites and the Canaanites will confront you there, and you shall fall by the sword; because you have turned back from following the Lord, the Lord will not be with you.”
Numbers 14:43 — The Lexham English Bible (LEB)
43 because the Amalekites and the Canaanites are there before you, and you will fall by the sword; because you have turned back from Yahweh, and Yahweh will not be with you.”
Numbers 14:43 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
43 The Amalekites and Canaanites will meet you on the field of battle. You have turned away from the Lord. So he won’t be with you. And you will be killed with swords.”
Numbers 14:43 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
43 “For the Amalekites and the Canaanites will be there in front of you, and you will fall by the sword, inasmuch as you have turned back from following the Lord. And the Lord will not be with you.”