4 Before this, Eliashib the priest had been put in charge of the storerooms of the house of our God. He was closely associated with Tobiah,

4 And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:

4 Before this had happened, Eliashib the priest, who had been appointed as supervisor of the storerooms of the Temple of our God and who was also a relative of Tobiah,

4 Now before this, Eliashib the priest, having authority over the storerooms of the house of our God, was allied with Tobiah.

4 Before that happened, Eliashib the priest, who was in charge of the Temple storerooms, was friendly with Tobiah.

4 Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being allied unto Tobiah,

4 And before this, Eliashib the priest, who had the oversight of the chambers of the house of our God, a kinsman of Tobijah,

4 Even before this, the priest Eliashib, who was related to Tobiah and had been put in charge of the storerooms of our God’s temple,

4 Now before this, Eliashib the priest had been put in charge of the storerooms of the house of our God. He was a relative of Tobiah

4 Now before this, the priest Eliashib, who was appointed over the chambers of the house of our God, and who was related to Tobiah,

4 Before this, Eliashib the priest who was appointed over the chambers of the house of our God—the one related to Tobiah—

4 The priest Eliashib had been put in charge of the storerooms in the house of our God. He had worked closely with Tobiah.

4 Now prior to this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being related to Tobiah,