19 “Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where thieves break in and steal. 20 But store up for yourselves treasures in heaven, where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.

19 Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal: 20 But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal: 21 For where your treasure is, there will your heart be also.

19 “Don’t store up treasures here on earth, where moths eat them and rust destroys them, and where thieves break in and steal. 20 Store your treasures in heaven, where moths and rust cannot destroy, and thieves do not break in and steal. 21 Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be.

19 “Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal; 20 but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.

19 “Don’t store treasures for yourselves here on earth where moths and rust will destroy them and thieves can break in and steal them. 20 But store your treasures in heaven where they cannot be destroyed by moths or rust and where thieves cannot break in and steal them. 21 Your heart will be where your treasure is.

19 Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal: 20 but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth consume, and where thieves do not break through nor steal: 21 for where thy treasure is, there will thy heart be also.

19 Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust spoils, and where thieves dig through and steal; 20 but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust spoils, and where thieves do not dig through nor steal; 21 for where thy treasure is, there will be also thy heart.

19 “Stop storing up treasures for yourselves on earth, where moths and rust destroy and thieves break in and steal. 20 Instead, store up treasures for yourselves in heaven, where moths and rust don’t destroy and thieves don’t break in and steal. 21 Your heart will be where your treasure is. 

19 “Don’t collect for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal. 20 But collect for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves don’t break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.

19 “Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust consume and where thieves break in and steal, 20 but store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes and where thieves do not break in and steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.

19 “Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and consuming insect destroy and where thieves break in and steal, 20 but store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor consuming insect destroy and where thieves do not break in or steal. 21 For where your treasure is, there your heart will be also.

19 “Do not put away riches for yourselves on earth. Moths and rust can destroy them. Thieves can break in and steal them. 20 Instead, put away riches for yourselves in heaven. There, moths and rust do not destroy them. There, thieves do not break in and steal them. 21 Your heart will be where your riches are.

19 “Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.

20 “But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys, and where thieves do not break in or steal;

21 for where your treasure is, there your heart will be also.

33 But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

33 But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

33 Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need.

33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.

33 Seek first God’s kingdom and what God wants. Then all your other needs will be met as well.

33 But seek ye first his kingdom, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.

33 But seek ye first the kingdom of God and his righteousness, and all these things shall be added unto you.

33 But first, be concerned about his kingdom and what has his approval. Then all these things will be provided for you. 

33 But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be provided for you.

33 But seek first the kingdom of God and his righteousness, and all these things will be given to you as well.

33 But seek first his kingdom and righteousness, and all these things will be added to you.

33 “But put God’s kingdom first. Do what he wants you to do. Then all of those things will also be given to you.

33 “But seek first His kingdom and His righteousness, and all these things will be added to you.