9 So go to the street corners and invite to the banquet anyone you find.’

9 Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.

9 Now go out to the street corners and invite everyone you see.’

9 Therefore go into the highways, and as many as you find, invite to the wedding.’

9 So go to the street corners and invite everyone you find to come to my feast.’

9 Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast.

9 go therefore into the thoroughfares of the highways, and as many as ye shall find invite to the wedding feast.

9 Go where the roads leave the city. Invite everyone you find to the wedding.’

9 Therefore go to where the roads exit the city and invite everyone you find to the banquet.’

9 Go therefore into the main streets, and invite everyone you find to the wedding banquet.’

9 Therefore, go out to the places where the roads exit the city and invite to the wedding celebration as many people as you find.’

9 Go to the street corners. Invite to the dinner anyone you can find.’

9 ‘Go therefore to the main highways, and as many as you find there, invite to the wedding feast.’