3 His clothes became dazzling white, whiter than anyone in the world could bleach them.

3 And his raiment became shining, exceeding white as snow; so as no fuller on earth can white them.

3 and his clothes became dazzling white, far whiter than any earthly bleach could ever make them.

3 His clothes became shining, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

3 His clothes became shining white, whiter than any person could make them.

3 and his garments became glistering, exceeding white, so as no fuller on earth can whiten them.

3 and his garments became shining, exceeding white as snow, such as fuller on earth could not whiten them.

3 His clothes became dazzling white, whiter than anyone on earth could bleach them.

3 and His clothes became dazzling—extremely white as no launderer on earth could whiten them.

3 and his clothes became dazzling white, such as no one on earth could bleach them.

3 and his clothing became radiant—extremely white, like no cloth refiner on earth can make so white.

3 His clothes became so white they shone. They were whiter than anyone in the world could bleach them.

3 and His garments became radiant and exceedingly white, as no launderer on earth can whiten them.