22 But Jesus told him, “Follow me, and let the dead bury their own dead.”

23 Then he got into the boat and his disciples followed him. 24 Suddenly a furious storm came up on the lake, so that the waves swept over the boat. But Jesus was sleeping. 25 The disciples went and woke him, saying, “Lord, save us! We’re going to drown!”

22 But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

23 And when he was entered into a ship, his disciples followed him. 24 And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was covered with the waves: but he was asleep. 25 And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.

22 But Jesus told him, “Follow me now. Let the spiritually dead bury their own dead.”

23 Then Jesus got into the boat and started across the lake with his disciples. 24 Suddenly, a fierce storm struck the lake, with waves breaking into the boat. But Jesus was sleeping. 25 The disciples went and woke him up, shouting, “Lord, save us! We’re going to drown!”

22 But Jesus said to him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

23 Now when He got into a boat, His disciples followed Him. 24 And suddenly a great tempest arose on the sea, so that the boat was covered with the waves. But He was asleep. 25 Then His disciples came to Him and awoke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

22 But Jesus told him, “Follow me, and let the people who are dead bury their own dead.”

23 Jesus got into a boat, and his followers went with him. 24 A great storm arose on the lake so that waves covered the boat, but Jesus was sleeping. 25 His followers went to him and woke him, saying, “Lord, save us! We will drown!”

22 But Jesus saith unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead.

23 And when he was entered into a boat, his disciples followed him. 24 And behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the boat was covered with the waves: but he was asleep. 25 And they came to him, and awoke him, saying, Save, Lord; we perish.

22 But Jesus said to him, Follow me, and leave the dead to bury their own dead.

23 And he went on board ship and his disciples followed him; 24 and behold, the water became very agitated on the sea, so that the ship was covered by the waves; but he slept. 25 And the disciples came and awoke him, saying, Lord save: we perish.

22 But Jesus told him, “Follow me, and let the dead bury their own dead.” 

23 Jesus’ disciples went with him as he left in a boat. 24 Suddenly, a severe storm came across the sea. The waves were covering the boat. Yet, Jesus was sleeping. 

25 So they woke him up, saying, “Lord! Save us! We’re going to die!” 

22 But Jesus told him, “Follow Me, and let the dead bury their own dead.”

23 As He got into the boat, His disciples followed Him. 24 Suddenly, a violent storm arose on the sea, so that the boat was being swamped by the waves. But He was sleeping. 25 So the disciples came and woke Him up, saying, “Lord, save us! We’re going to die!”

22 But Jesus said to him, “Follow me, and let the dead bury their own dead.”

23 And when he got into the boat, his disciples followed him. 24 A windstorm arose on the sea, so great that the boat was being swamped by the waves; but he was asleep. 25 And they went and woke him up, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

22 But Jesus said to him, “Follow me, and leave the dead to bury their own dead!”

23 And as he got into the boat, his disciples followed him. 24 And behold, a great storm arose on the sea, so that the boat was being inundated by the waves, but he himself was asleep. 25 And they came and woke him, saying, “Lord, save us! We are perishing!”

22 But Jesus told him, “Follow me. Let the dead bury their own dead.”

23 Jesus got into a boat. His disciples followed him. 24 Suddenly a terrible storm came up on the lake. The waves crashed over the boat. But Jesus was sleeping.

25 The disciples went and woke him up. They said, “Lord! Save us! We’re going to drown!”

22 But Jesus said to him, “Follow Me, and allow the dead to bury their own dead.”

23 When He got into the boat, His disciples followed Him.

24 And behold, there arose a great storm on the sea, so that the boat was being covered with the waves; but Jesus Himself was asleep.

25 And they came to Him and woke Him, saying, “Save us, Lord; we are perishing!”