Loading…

Matthew 5:4–8

Blessed are vthose who mourn, for they shall be comforted.

Blessed are the wmeek, for they wshall inherit the earth.

Blessed are those who hunger and xthirst yfor righteousness, for they shall be satisfied.

Blessed are zthe merciful, for they shall receive mercy.

Blessed are athe pure in heart, for bthey shall see God.

Read more Explain verse



Matthew 5:4–8 — The New International Version (NIV)

Blessed are those who mourn,

for they will be comforted.

Blessed are the meek,

for they will inherit the earth.

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,

for they will be filled.

Blessed are the merciful,

for they will be shown mercy.

Blessed are the pure in heart,

for they will see God.

Matthew 5:4–8 — King James Version (KJV 1900)

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Matthew 5:4–8 — New Living Translation (NLT)

God blesses those who mourn,

for they will be comforted.

God blesses those who are humble,

for they will inherit the whole earth.

God blesses those who hunger and thirst for justice,

for they will be satisfied.

God blesses those who are merciful,

for they will be shown mercy.

God blesses those whose hearts are pure,

for they will see God.

Matthew 5:4–8 — The New King James Version (NKJV)

Blessed are those who mourn,

For they shall be comforted.

Blessed are the meek,

For they shall inherit the earth.

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,

For they shall be filled.

Blessed are the merciful,

For they shall obtain mercy.

Blessed are the pure in heart,

For they shall see God.

Matthew 5:4–8 — New Century Version (NCV)

They are blessed who grieve,

for God will comfort them.

They are blessed who are humble,

for the whole earth will be theirs.

They are blessed who hunger and thirst after justice,

for they will be satisfied.

They are blessed who show mercy to others,

for God will show mercy to them.

They are blessed whose thoughts are pure,

for they will see God.

Matthew 5:4–8 — American Standard Version (ASV)

Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. Blessed are the meek: for they shall inherit the earth. Blessed are they that hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Matthew 5:4–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Blessed they that mourn, for they shall be comforted. Blessed the meek, for they shall inherit the earth. Blessed they who hunger and thirst after righteousness, for they shall be filled. Blessed the merciful, for they shall find mercy. Blessed the pure in heart, for they shall see God.

Matthew 5:4–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

Blessed are those who mourn. 

They will be comforted. 

Blessed are those who are gentle. 

They will inherit the earth. 

Blessed are those who hunger and thirst for God’s approval. 

They will be satisfied. 

Blessed are those who show mercy. 

They will be treated mercifully. 

Blessed are those whose thoughts are pure. 

They will see God. 

Matthew 5:4–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Those who mourn are blessed,

for they will be comforted.

The gentle are blessed,

for they will inherit the earth.

Those who hunger and thirst for righteousness are blessed,

for they will be filled.

The merciful are blessed,

for they will be shown mercy.

The pure in heart are blessed,

for they will see God.

Matthew 5:4–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Blessed are those who mourn, for they will be comforted.

Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

Blessed are the merciful, for they will receive mercy.

Blessed are the pure in heart, for they will see God.

Matthew 5:4–8 — The Lexham English Bible (LEB)

Blessed are the ones who mourn,

because they will be comforted.

Blessed are the meek,

because they will inherit the earth.

Blessed are the ones who hunger and thirst for righteousness,

because they will be satisfied.

Blessed are the merciful,

because they will be shown mercy.

Blessed are the pure in heart,

because they will see God.

Matthew 5:4–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Blessed are those who are sad.

They will be comforted.

Blessed are those who are free of pride.

They will be given the earth.

Blessed are those who are hungry and thirsty for what is right.

They will be filled.

Blessed are those who show mercy.

They will be shown mercy.

Blessed are those whose hearts are pure.

They will see God.

Matthew 5:4–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.

Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth.

Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.

Blessed are the merciful, for they shall receive mercy.

Blessed are the pure in heart, for they shall see God.


A service of Logos Bible Software