16 Jesus replied, “They do not need to go away. You give them something to eat.”

17 “We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.

16 But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat. 17 And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

16 But Jesus said, “That isn’t necessary—you feed them.”

17 “But we have only five loaves of bread and two fish!” they answered.

16 But Jesus said to them, “They do not need to go away. You give them something to eat.”

17 And they said to Him, “We have here only five loaves and two fish.”

16 But Jesus answered, “They don’t need to go away. You give them something to eat.”

17 They said to him, “But we have only five loaves of bread and two fish.”

16 But Jesus said unto them, They have no need to go away; give ye them to eat. 17 And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

16 But Jesus said to them, They have no need to go: give ye them to eat. 17 But they say to him, We have not here save five loaves and two fishes.

16 Jesus said to them, “They don’t need to go away. You give them something to eat.” 

17 They told him, “All we have here are five loaves of bread and two fish.” 

16 “They don’t need to go away,” Jesus told them. “You give them something to eat.”

17 “But we only have five loaves and two fish here,” they said to Him.

16 Jesus said to them, “They need not go away; you give them something to eat.” 17 They replied, “We have nothing here but five loaves and two fish.”

16 But Jesus said to them, “They do not need to go away. You give them something to eat.” 17 And they said to him, “We do not have anything here except five loaves and two fish.”

16 Jesus replied, “They don’t need to go away. You give them something to eat.”

17 “We have only five loaves of bread and two fish,” they answered.

16 But Jesus said to them, “They do not need to go away; you give them something to eat!”

17 They said to Him, “We have here only five loaves and two fish.”