8 The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.

8 So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.

8 They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food.

8 So they ate and were filled, and they took up seven large baskets of leftover fragments.

8 All the people ate and were satisfied. Then his followers filled seven baskets with the leftover pieces of food.

8 And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets.

8 And they ate and were satisfied. And they took up of fragments that remained seven baskets.

8 The people ate as much as they wanted. The disciples picked up the leftover pieces and filled seven large baskets.

8 They ate and were filled. Then they collected seven large baskets of leftover pieces.

8 They ate and were filled; and they took up the broken pieces left over, seven baskets full.

8 And they ate and were satisfied, and they picked up the broken pieces that were left, seven baskets full.

8 The people ate and were satisfied.

After that, the disciples picked up seven baskets of leftover pieces.

8 And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.