Mark 1:18–19

18 And immediately they left their nets and followed him. 19 And going on a little farther, he saw James the son of Zebedee and John his brother, who were in their boat mending the nets.

Mark 1:18–19 — New International Version (2011) (NIV)

18 At once they left their nets and followed him.

19 When he had gone a little farther, he saw James son of Zebedee and his brother John in a boat, preparing their nets.

Mark 1:18–19 — King James Version (KJV 1900)

18 And straightway they forsook their nets, and followed him. 19 And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets.

Mark 1:18–19 — New Living Translation (NLT)

18 And they left their nets at once and followed him.

19 A little farther up the shore Jesus saw Zebedee’s sons, James and John, in a boat repairing their nets.

Mark 1:18–19 — The New King James Version (NKJV)

18 They immediately left their nets and followed Him.

19 When He had gone a little farther from there, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending their nets.

Mark 1:18–19 — New Century Version (NCV)

18 So Simon and Andrew immediately left their nets and followed him.

19 Going a little farther, Jesus saw two more brothers, James and John, the sons of Zebedee. They were in a boat, mending their nets.

Mark 1:18–19 — American Standard Version (ASV)

18 And straightway they left the nets, and followed him. 19 And going on a little further, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.

Mark 1:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)

18 and straightway leaving their trawl-nets they followed him. 19 And going on thence a little, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, and these were in the ship repairing the trawl-nets;

Mark 1:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)

18 They immediately left their nets and followed him.

19 As Jesus went on a little farther, he saw James and John, the sons of Zebedee. They were in a boat preparing their nets ⸤to go fishing⸥.

Mark 1:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

18 Immediately they left their nets and followed Him. 19 Going on a little farther, He saw James the son of Zebedee and his brother John. They were in their boat mending their nets.

Mark 1:18–19 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)

18 And immediately they left their nets and followed him. 19 As he went a little farther, he saw James son of Zebedee and his brother John, who were in their boat mending the nets.

Mark 1:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)

18 And immediately they left their nets and followed him. 19 And going on a little farther, he saw James the son of Zebedee and his brother John, and they were in the boat mending the nets.

Mark 1:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

18 At once they left their nets and followed him.

19 Then Jesus walked a little farther. As he did, he saw James, son of Zebedee, and his brother John. They were in a boat preparing their nets.

Mark 1:18–19 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)

18 Immediately they left their nets and followed Him.

19 Going on a little farther, He saw James the son of Zebedee, and John his brother, who were also in the boat mending the nets.

A service of Logos Bible Software