Luke 6:13–15
13 And when day came, khe called his disciples land mchose from them twelve, whom he named napostles: 14 Simon, owhom he named Peter, and pAndrew his brother, and pJames and John, and Philip, and Bartholomew, 15 and qMatthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Simon who was called rthe Zealot,
Luke 6:13–15 — The New International Version (NIV)
13 When morning came, he called his disciples to him and chose twelve of them, whom he also designated apostles: 14 Simon (whom he named Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, 15 Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Simon who was called the Zealot,
Luke 6:13–15 — King James Version (KJV 1900)
13 And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles; 14 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, 15 Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus, and Simon called Zelotes,
Luke 6:13–15 — New Living Translation (NLT)
13 At daybreak he called together all of his disciples and chose twelve of them to be apostles. Here are their names:
14 Simon (whom he named Peter),
Andrew (Peter’s brother),
James,
John,
Philip,
Bartholomew,
15 Matthew,
Thomas,
James (son of Alphaeus),
Simon (who was called the zealot),
Luke 6:13–15 — The New King James Version (NKJV)
13 And when it was day, He called His disciples to Himself; and from them He chose twelve whom He also named apostles: 14 Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew; 15 Matthew and Thomas; James the son of Alphaeus, and Simon called the Zealot;
Luke 6:13–15 — New Century Version (NCV)
13 The next morning, Jesus called his followers to him and chose twelve of them, whom he named apostles: 14 Simon (Jesus named him Peter), his brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, 15 Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Simon (called the Zealot),
Luke 6:13–15 — American Standard Version (ASV)
13 And when it was day, he called his disciples; and he chose from them twelve, whom also he named apostles: 14 Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew, 15 and Matthew and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Simon who was called the Zealot,
Luke 6:13–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 And when it was day he called his disciples, and having chosen out twelve from them, whom also he named apostles: 14 Simon, to whom also he gave the name of Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew, 15 and Matthew and Thomas, James the son of Alphaeus and Simon who was called Zealot,
Luke 6:13–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 When it was day, he called his disciples. He chose twelve of them and called them apostles. 14 They were Simon (whom Jesus named Peter) and Simon’s brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, 15 Matthew, Thomas, James (son of Alphaeus), Simon (who was called the Zealot),
Luke 6:13–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 When daylight came, He summoned His disciples, and He chose 12 of them—He also named them apostles:
14 Simon, whom He also named Peter,
and Andrew his brother;
James and John;
Philip and Bartholomew;
15 Matthew and Thomas;
James the son of Alphaeus,
and Simon called the Zealot;
Luke 6:13–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 And when day came, he called his disciples and chose twelve of them, whom he also named apostles: 14 Simon, whom he named Peter, and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew, 15 and Matthew, and Thomas, and James son of Alphaeus, and Simon, who was called the Zealot,
Luke 6:13–15 — The Lexham English Bible (LEB)
13 And when day came, he summoned his disciples and chose from them twelve, whom he also named apostles: 14 Simon (whom he also named Peter) and his brother Andrew, and James, and John, and Philip, and Bartholomew, 15 and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Simon who was called the Zealot,
Luke 6:13–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 When morning came, he called for his disciples to come to him. He chose 12 of them and made them apostles.
14 Simon was one of them. Jesus gave him the name Peter. There were also Simon’s brother Andrew, James, John, Philip and Bartholomew. 15 And there were Matthew, Thomas, and James, son of Alphaeus. There were also Simon who was called the Zealot
Luke 6:13–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 And when day came, He called His disciples to Him and chose twelve of them, whom He also named as apostles:
14 Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother; and James and John; and Philip and Bartholomew;
15 and Matthew and Thomas; James the son of Alphaeus, and Simon who was called the Zealot;