Luke 20:42–44
Luke 20:42–44 — The New International Version (NIV)
42 David himself declares in the Book of Psalms:
“ ‘The Lord said to my Lord:
“Sit at my right hand
43 until I make your enemies
a footstool for your feet.” ’
44 David calls him ‘Lord.’ How then can he be his son?”
Luke 20:42–44 — King James Version (KJV 1900)
42 And David himself saith in the book of Psalms, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, 43 Till I make thine enemies thy footstool. 44 David therefore calleth him Lord, how is he then his son?
Luke 20:42–44 — New Living Translation (NLT)
42 For David himself wrote in the book of Psalms:
‘The Lord said to my Lord,
Sit in the place of honor at my right hand
43 until I humble your enemies,
making them a footstool under your feet.’
44 Since David called the Messiah ‘Lord,’ how can the Messiah be his son?”
Luke 20:42–44 — The New King James Version (NKJV)
42 Now David himself said in the Book of Psalms:
‘The Lord said to my Lord,
“Sit at My right hand,
43 Till I make Your enemies Your footstool.” ’
44 Therefore David calls Him ‘Lord’; how is He then his Son?”
Luke 20:42–44 — New Century Version (NCV)
42 In the book of Psalms, David himself says:
‘The Lord said to my Lord,
“Sit by me at my right side,
43 until I put your enemies under your control.” ’
44 David calls the Christ ‘Lord,’ so how can the Christ be his son?”
Luke 20:42–44 — American Standard Version (ASV)
42 For David himself saith in the book of Psalms,
The Lord said unto my Lord,
Sit thou on my right hand,
43 Till I make thine enemies the footstool of thy feet. 44 David therefore calleth him Lord, and how is he his son?
Luke 20:42–44 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 and David himself says in the book of Psalms, The Lord said to my Lord, Sit at my right hand 43 until I put thine enemies as footstool of thy feet? 44 David therefore calls him Lord, and how is he his son?
Luke 20:42–44 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 David says in the book of Psalms,
‘The Lord said to my Lord,
“Take the honored position—the one next to me [God the Father] on the heavenly throne—
43 until I put your enemies under your control.” ’
44 David calls him Lord. So how can he be his son?”
Luke 20:42–44 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 For David himself says in the Book of Psalms:
The Lord declared to my Lord,
‘Sit at My right hand
43 until I make Your enemies Your footstool.’
44 David calls Him ‘Lord’; how then can the Messiah be his Son?”
Luke 20:42–44 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 For David himself says in the book of Psalms,
‘The Lord said to my Lord,
“Sit at my right hand,
43 until I make your enemies your footstool.” ’
44 David thus calls him Lord; so how can he be his son?”
Luke 20:42–44 — The Lexham English Bible (LEB)
42 For David himself says in the book of Psalms,
‘The Lord said to my Lord,
“Sit at my right hand,
43 until I make your enemies
a footstool for your feet.” ’
44 David therefore calls him ‘Lord,’ and how is he his son?”
Luke 20:42–44 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 David himself says in the Book of Psalms,
“ ‘The Lord said to my Lord,
“Sit at my right hand
43 until I put your enemies
under your control.” ’
44 David calls him ‘Lord.’ So how can he be David’s son?”
Luke 20:42–44 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
42 “For David himself says in the book of Psalms,
‘The Lord said to my Lord,
“Sit at My right hand,
43 Until I make Your enemies a footstool for Your feet.” ’
44 “Therefore David calls Him ‘Lord,’ and how is He his son?”