Luke 11:15–16
Luke 11:15–16 — The New International Version (NIV)
15 But some of them said, “By Beelzebul, the prince of demons, he is driving out demons.” 16 Others tested him by asking for a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — King James Version (KJV 1900)
15 But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. 16 And others, tempting him, sought of him a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — New Living Translation (NLT)
15 but some of them said, “No wonder he can cast out demons. He gets his power from Satan, the prince of demons.” 16 Others, trying to test Jesus, demanded that he show them a miraculous sign from heaven to prove his authority.
Luke 11:15–16 — The New King James Version (NKJV)
15 But some of them said, “He casts out demons by Beelzebub, the ruler of the demons.”
16 Others, testing Him, sought from Him a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — New Century Version (NCV)
15 But some of them said, “Jesus uses the power of Beelzebul, the ruler of demons, to force demons out of people.”
16 Other people, wanting to test Jesus, asked him to give them a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — American Standard Version (ASV)
15 But some of them said, By Beelzebub the prince of the demons casteth he out demons. 16 And others, trying him, sought of him a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 But some from among them said, By Beelzebub the prince of the demons casts he out demons. 16 And others tempting him sought from him a sign out of heaven.
Luke 11:15–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 But some of them said, “He can force demons out of people only with the help of Beelzebul, the ruler of demons.” 16 Others wanted to test Jesus and demanded that he show them some miraculous sign from heaven.
Luke 11:15–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 But some of them said, “He drives out demons by Beelzebul, the ruler of the demons!” 16 And others, as a test, were demanding of Him a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the ruler of the demons.” 16 Others, to test him, kept demanding from him a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — The Lexham English Bible (LEB)
15 But some of them said, “By Beelzebul the ruler of demons he expels demons!” 16 And others, in order to test him, were demanding from him a sign from heaven.
Luke 11:15–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 But some of them said, “Jesus is driving out demons by the power of Beelzebub, the prince of demons.” 16 Others put Jesus to the test by asking for a miraculous sign from heaven.
Luke 11:15–16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the ruler of the demons.”
16 Others, to test Him, were demanding of Him a sign from heaven.