Luke 8:16
Luke 8:16 — The New International Version (NIV)
16 “No one lights a lamp and hides it in a clay jar or puts it under a bed. Instead, they put it on a stand, so that those who come in can see the light.
Luke 8:16 — King James Version (KJV 1900)
16 No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.
Luke 8:16 — New Living Translation (NLT)
16 “No one lights a lamp and then covers it with a bowl or hides it under a bed. A lamp is placed on a stand, where its light can be seen by all who enter the house.
Luke 8:16 — The New King James Version (NKJV)
16 “No one, when he has lit a lamp, covers it with a vessel or puts it under a bed, but sets it on a lampstand, that those who enter may see the light.
Luke 8:16 — New Century Version (NCV)
16 “No one after lighting a lamp covers it with a bowl or hides it under a bed. Instead, the person puts it on a lampstand so those who come in will see the light.
Luke 8:16 — American Standard Version (ASV)
16 And no man, when he hath lighted a lamp, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but putteth it on a stand, that they that enter in may see the light.
Luke 8:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 And no one having lighted a lamp covers it with a vessel or puts it under a couch, but sets it on a lamp-stand, that they who enter in may see the light.
Luke 8:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 “No one lights a lamp and hides it under a bowl or puts it under a bed. Instead, everyone who lights a lamp puts it on a lamp stand so that those who come in will see the light.
Luke 8:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 “No one, after lighting a lamp, covers it with a basket or puts it under a bed, but puts it on a lampstand so that those who come in may see its light.
Luke 8:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 “No one after lighting a lamp hides it under a jar, or puts it under a bed, but puts it on a lampstand, so that those who enter may see the light.
Luke 8:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 “And no one, after lighting a lamp, covers it with a jar or puts it under a bed, but puts it on a lampstand, so that those who come in can see the light.
Luke 8:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 “People do not light a lamp and then hide it in a jar or put it under a bed. Instead, they put it on a stand. Then those who come in can see its light.
Luke 8:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 “Now no one after lighting a lamp covers it over with a container, or puts it under a bed; but he puts it on a lampstand, so that those who come in may see the light.