48 So you testify that you approve of what your ancestors did; they killed the prophets, and you build their tombs.

48 Truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers: for they indeed killed them, and ye build their sepulchres.

48 But in fact, you stand as witnesses who agree with what your ancestors did. They killed the prophets, and you join in their crime by building the monuments!

48 In fact, you bear witness that you approve the deeds of your fathers; for they indeed killed them, and you build their tombs.

48 And now you show that you approve of what your ancestors did. They killed the prophets, and you build tombs for them!

48 So ye are witnesses and consent unto the works of your fathers: for they killed them, and ye build their tombs.

48 Ye bear witness then, and consent to the works of your fathers; for they killed them, and ye build their sepulchres.

48 So you are witnesses and approve of what your ancestors did. They murdered the prophets for whom you build monuments.

48 Therefore, you are witnesses that you approve the deeds of your fathers, for they killed them, and you build their monuments.

48 So you are witnesses and approve of the deeds of your ancestors; for they killed them, and you build their tombs.

48 As a result you are witnesses, and you approve of the deeds of your fathers, because they killed them and you build their tombs!

48 So you give witness that you agree with what your people did long ago. They killed the prophets, and now you build the prophets’ tombs.

48 “So you are witnesses and approve the deeds of your fathers; because it was they who killed them, and you build their tombs.