21 “When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are safe.

21 When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:

21 For when a strong man is fully armed and guards his palace, his possessions are safe—

21 When a strong man, fully armed, guards his own palace, his goods are in peace.

21 “When a strong person with many weapons guards his own house, his possessions are safe.

21 When the strong man fully armed guardeth his own court, his goods are in peace:

21 When the strong man armed keeps his own house, his goods are in peace;

21 “When a strong man, fully armed, guards his own mansion, his property is safe.

21 When a strong man, fully armed, guards his estate, his possessions are secure.

21 When a strong man, fully armed, guards his castle, his property is safe.

21 When a strong man, fully armed, guards his own palace, his possessions are safe.

21 “When a strong man is completely armed and guards his house, what he owns is safe.

21 “When a strong man, fully armed, guards his own house, his possessions are undisturbed.