Luke 10:5–6
Luke 10:5–6 — The New International Version (NIV)
5 “When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’ 6 If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.
Luke 10:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house. 6 And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
Luke 10:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 “Whenever you enter someone’s home, first say, ‘May God’s peace be on this house.’ 6 If those who live there are peaceful, the blessing will stand; if they are not, the blessing will return to you.
Luke 10:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 But whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house.’ 6 And if a son of peace is there, your peace will rest on it; if not, it will return to you.
Luke 10:5–6 — New Century Version (NCV)
5 Before you go into a house, say, ‘Peace be with this house.’ 6 If peace-loving people live there, your blessing of peace will stay with them, but if not, then your blessing will come back to you.
Luke 10:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house. 6 And if a son of peace be there, your peace shall rest upon him: but if not, it shall turn to you again.
Luke 10:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house. 6 And if a son of peace be there, your peace shall rest upon it; but if not it shall turn to you again.
Luke 10:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 Whenever you go into a house, greet the family right away with the words, ‘May there be peace in this house.’ 6 If a peaceful person lives there, your greeting will be accepted. But if that’s not the case, your greeting will be rejected.
Luke 10:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Whatever house you enter, first say, ‘Peace to this household.’ 6 If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
Luke 10:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house!’ 6 And if anyone is there who shares in peace, your peace will rest on that person; but if not, it will return to you.
Luke 10:5–6 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And into whatever house you enter, first say, “Peace be to this household!” 6 And if a son of peace is there, your peace will rest on him. But if not, it will return to you.
Luke 10:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 “When you enter a house, first say, ‘May this house be blessed with peace.’ 6 If someone there loves peace, your blessing of peace will rest on him. If not, it will return to you.
Luke 10:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 “Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house.’
6 “If a man of peace is there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.