The Future of Bible Study Is Here.
Luke 1:45–47
| x | |
| 7 | Or believed, for there will be |
| y | |
| z | |
| a | |
| b | |
| z | |
| c |
Luke 1:45–47 — New International Version (2011) (NIV)
45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!”
46 And Mary said:
“My soul glorifies the Lord
47 and my spirit rejoices in God my Savior,
Luke 1:45–47 — King James Version (KJV 1900)
45 And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
46 And Mary said,
My soul doth magnify the Lord,
47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Luke 1:45–47 — New Living Translation (NLT)
45 You are blessed because you believed that the Lord would do what he said.”
46 Mary responded,
“Oh, how my soul praises the Lord.
47 How my spirit rejoices in God my Savior!
Luke 1:45–47 — The New King James Version (NKJV)
45 Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of those things which were told her from the Lord.”
46 And Mary said:
“My soul magnifies the Lord,
47 And my spirit has rejoiced in God my Savior.
Luke 1:45–47 — New Century Version (NCV)
45 You are blessed because you believed that what the Lord said to you would really happen.”
46 Then Mary said,
“My soul praises the Lord;
47 my heart rejoices in God my Savior,
Luke 1:45–47 — American Standard Version (ASV)
45 And blessed is she that believed; for there shall be a fulfilment of the things which have been spoken to her from the Lord. 46 And Mary said,
My soul doth magnify the Lord,
47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Luke 1:45–47 — 1890 Darby Bible (DARBY)
45 And blessed is she that has believed, for there shall be a fulfilment of the things spoken to her from the Lord. 46 And Mary said, My soul magnifies the Lord, 47 and my spirit has rejoiced in God my Saviour.
Luke 1:45–47 — GOD’S WORD Translation (GW)
45 You are blessed for believing that the Lord would keep his promise to you.”
46 Mary said,
“My soul praises the Lord’s greatness!
47 My spirit finds its joy in God, my Savior,
Luke 1:45–47 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
45 She who has believed is blessed because what was spoken to her by the Lord will be fulfilled!”
46 And Mary said:
My soul proclaims the greatness of the Lord,
47 and my spirit has rejoiced in God my Savior,
Luke 1:45–47 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
45 And blessed is she who believed that there would be a fulfillment of what was spoken to her by the Lord.”
46 And Mary said,
“My soul magnifies the Lord,
47 and my spirit rejoices in God my Savior,
Luke 1:45–47 — The Lexham English Bible (LEB)
45 And blessed is she who believed that there will be a fulfillment to what was spoken to her from the Lord!”
46 And Mary said,
“My soul exalts the Lord,
47 and my spirit has rejoiced greatly in God my Savior,
Luke 1:45–47 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
45 You are a woman God has blessed. You have believed that what the Lord has said to you will be done!”
46 Mary said,
“My soul gives glory to the Lord.
47 My spirit delights in God my Savior.
Luke 1:45–47 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
45 “And blessed is she who believed that there would be a fulfillment of what had been spoken to her by the Lord.”
46 And Mary said:
“My soul exalts the Lord,
47 And my spirit has rejoiced in God my Savior.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|