Luke 1:21
21 And the people were waiting for Zechariah, and they were wondering at his delay in sthe temple.
Luke 1:21 — The New International Version (NIV)
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah and wondering why he stayed so long in the temple.
Luke 1:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple.
Luke 1:21 — New Living Translation (NLT)
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah to come out of the sanctuary, wondering why he was taking so long.
Luke 1:21 — The New King James Version (NKJV)
21 And the people waited for Zacharias, and marveled that he lingered so long in the temple.
Luke 1:21 — New Century Version (NCV)
21 Outside, the people were still waiting for Zechariah and were surprised that he was staying so long in the Temple.
Luke 1:21 — American Standard Version (ASV)
21 And the people were waiting for Zacharias, and they marvelled while he tarried in the temple.
Luke 1:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And the people were awaiting Zacharias, and they wondered at his delaying in the temple.
Luke 1:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah. They were amazed that he was staying in the temple so long.
Luke 1:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 Meanwhile, the people were waiting for Zechariah, amazed that he stayed so long in the sanctuary.
Luke 1:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 Meanwhile the people were waiting for Zechariah, and wondered at his delay in the sanctuary.
Luke 1:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And the people were waiting for Zechariah, and began to wonder when he was delayed in the temple.
Luke 1:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 During that time, the people were waiting for Zechariah to come out. They wondered why he stayed in the temple so long.
Luke 1:21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 The people were waiting for Zacharias, and were wondering at his delay in the temple.