12 When Zechariah saw him, he was startled and was gripped with fear.

12 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

12 Zechariah was shaken and overwhelmed with fear when he saw him.

12 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

12 When he saw the angel, Zechariah was startled and frightened.

12 And Zacharias was troubled when he saw him, and fear fell upon him.

12 And Zacharias was troubled, seeing him, and fear fell upon him.

12 Zechariah was troubled and overcome with fear. 

12 When Zechariah saw him, he was startled and overcome with fear.

12 When Zechariah saw him, he was terrified; and fear overwhelmed him.

12 And Zechariah was terrified when he saw the angel, and fear fell upon him.

12 When Zechariah saw him, he was amazed and terrified.

12 Zacharias was troubled when he saw the angel, and fear gripped him.