The Future of Bible Study Is Here.
Leviticus 20:9–13
9 For zanyone who curses his father or his mother shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; ahis blood is upon him.
Punishments for Sexual Immorality
10 “If a bman commits adultery with the wife of1 his neighbor, both the adulterer and the adulteress shall surely be put to death. 11 cIf a man lies with his father’s wife, he has uncovered his father’s nakedness; both of them shall surely be put to death; their blood is upon them. 12 dIf a man lies with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death; they have committed eperversion; their blood is upon them. 13 fIf a man lies with a male as with a woman, both of them have committed an abomination; they shall surely be put to death; their blood is upon them.
| z | |
| a | |
| b | |
| 1 | Hebrew repeats if a man commits adultery with the wife of |
| c | |
| d | |
| e | |
| f |
Leviticus 20:9–13 — New International Version (2011) (NIV)
9 “ ‘Anyone who curses their father or mother is to be put to death. Because they have cursed their father or mother, their blood will be on their own head.
10 “ ‘If a man commits adultery with another man’s wife—with the wife of his neighbor—both the adulterer and the adulteress are to be put to death.
11 “ ‘If a man has sexual relations with his father’s wife, he has dishonored his father. Both the man and the woman are to be put to death; their blood will be on their own heads.
12 “ ‘If a man has sexual relations with his daughter-in-law, both of them are to be put to death. What they have done is a perversion; their blood will be on their own heads.
13 “ ‘If a man has sexual relations with a man as one does with a woman, both of them have done what is detestable. They are to be put to death; their blood will be on their own heads.
Leviticus 20:9–13 — King James Version (KJV 1900)
9 For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
10 And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death. 11 And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them. 12 And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them. 13 If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
Leviticus 20:9–13 — New Living Translation (NLT)
9 “Anyone who dishonors father or mother must be put to death. Such a person is guilty of a capital offense.
10 “If a man commits adultery with his neighbor’s wife, both the man and the woman who have committed adultery must be put to death.
11 “If a man violates his father by having sex with one of his father’s wives, both the man and the woman must be put to death, for they are guilty of a capital offense.
12 “If a man has sex with his daughter-in-law, both must be put to death. They have committed a perverse act and are guilty of a capital offense.
13 “If a man practices homosexuality, having sex with another man as with a woman, both men have committed a detestable act. They must both be put to death, for they are guilty of a capital offense.
Leviticus 20:9–13 — The New King James Version (NKJV)
9 ‘For everyone who curses his father or his mother shall surely be put to death. He has cursed his father or his mother. His blood shall be upon him.
10 ‘The man who commits adultery with another man’s wife, he who commits adultery with his neighbor’s wife, the adulterer and the adulteress, shall surely be put to death. 11 The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness; both of them shall surely be put to death. Their blood shall be upon them. 12 If a man lies with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death. They have committed perversion. Their blood shall be upon them. 13 If a man lies with a male as he lies with a woman, both of them have committed an abomination. They shall surely be put to death. Their blood shall be upon them.
Leviticus 20:9–13 — New Century Version (NCV)
9 “ ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death. He has cursed his father or mother, so he has brought his own death on himself.
10 “ ‘If a man has sexual relations with his neighbor’s wife, both the man and the woman are guilty of adultery and must be put to death. 11 If a man has sexual relations with his father’s wife, he has shamed his father, and both the man and his father’s wife must be put to death. They have brought it on themselves.
12 “ ‘If a man has sexual relations with his daughter-in-law, both of them must be put to death. What they have done is not natural. They have brought their own deaths on themselves.
13 “ ‘If a man has sexual relations with another man as a man does with a woman, these two men have done a hateful sin. They must be put to death. They have brought it on themselves.
Leviticus 20:9–13 — American Standard Version (ASV)
9 For every one that curseth his father or his mother shall surely be put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
10 And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbor’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death. 11 And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them. 12 And if a man lie with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion; their blood shall be upon them. 13 And if a man lie with mankind, as with womankind, both of them have committed abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
Leviticus 20:9–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 Whatever man revileth his father and his mother shall certainly be put to death: he hath reviled his father and his mother; his blood is upon him.
10 And a man that committeth adultery with a man’s wife, who committeth adultery with his neighbour’s wife, —the adulterer and the adulteress shall certainly be put to death. 11 And a man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall certainly be put to death; their blood is upon them. 12 And if a man lie with his daughter-in-law, both of them shall certainly be put to death: they have wrought confusion; their blood is upon them. 13 And if a man lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall certainly be put to death; their blood is upon them.
Leviticus 20:9–13 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 “Whoever curses his father or mother must be put to death. He has cursed his father or mother and deserves to die.
10 “If a man commits adultery with another man’s wife or with his neighbor’s wife, both he and the woman must be put to death for their adultery. 11 Whoever has sexual intercourse with his father’s wife has violated his father’s marriage. Both he and his father’s wife must be put to death. They deserve to die. 12 If a man has sexual intercourse with his daughter-in-law, both of them must be put to death. They have done a disgusting thing and deserve to die. 13 When a man has sexual intercourse with another man as with a woman, both men are doing something disgusting and must be put to death. They deserve to die.
Leviticus 20:9–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 “If anyone curses his father or mother, he must be put to death. He has cursed his father or mother; his blood is on his own hands.
10 If a man commits adultery with a married woman—if he commits adultery with his neighbor’s wife—both the adulterer and the adulteress must be put to death. 11 If a man sleeps with his father’s wife, he has shamed his father. Both of them must be put to death; their blood is on their own hands. 12 If a man sleeps with his daughter-in-law, both of them must be put to death. They have acted perversely; their blood is on their own hands. 13 If a man sleeps with a man as with a woman, they have both committed a detestable thing. They must be put to death; their blood is on their own hands.
Leviticus 20:9–13 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
9 All who curse father or mother shall be put to death; having cursed father or mother, their bloodguilt is upon them.
10 “If a man commits adultery with the wife of his neighbor, both the adulterer and the adulteress shall be put to death. 11 The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness; both of them shall be put to death; their bloodguilt is upon them. 12 If a man lies with his daughter-in-law, both of them shall be put to death; they have committed perversion; their bloodguilt is upon them. 13 If a man lies with a male as with a woman, both of them have committed an abomination; they shall be put to death; their bloodguilt is upon them.
Leviticus 20:9–13 — The Lexham English Bible (LEB)
9 “ ‘If there is anyone who curses his father or his mother, he shall surely be put to death; he has cursed his father and his mother—his blood is upon him.
10 “ ‘As for a man who commits adultery with a man’s wife, who commits adultery with his neighbor’s wife, both the man who commits adultery and the woman who commits adultery shall surely be put to death. 11 As for a man who lies with his father’s wife, he has exposed his father’s nakedness; both of them shall be put to death—their blood is on them. 12 As for a man who lies with his daughter-in-law, both of them shall be put to death; they have committed a perversion—their blood is on them.
13 “ ‘As for the man who lies with a male as lying with a woman, they have committed a detestable thing; they shall surely be put to death—their blood is on them.
Leviticus 20:9–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 “ ‘If anyone calls down a curse on his father or mother, he will be put to death. He has cursed his father or mother. Anything that happens to him will be his own fault.
10 “ ‘Suppose a man commits adultery with his neighbor’s wife. Then the man and the woman must be put to death.
11 “ ‘Suppose a man has sex with his father’s wife. Then he has brought shame on his father. The man and the woman must be put to death. Anything that happens to them will be their own fault.
12 “ ‘Suppose a man has sex with his daughter-in-law. Then they must be put to death. They have used sex in a twisted way. Anything that happens to them will be their own fault.
13 “ ‘Suppose a man has sex with another man as he would have sex with a woman. I hate what they have done. They must be put to death. Anything that happens to them will be their own fault.
Leviticus 20:9–13 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
9 ‘If there is anyone who curses his father or his mother, he shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother, his bloodguiltiness is upon him.
10 ‘If there is a man who commits adultery with another man’s wife, one who commits adultery with his friend’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
11 ‘If there is a man who lies with his father’s wife, he has uncovered his father’s nakedness; both of them shall surely be put to death, their bloodguiltiness is upon them.
12 ‘If there is a man who lies with his daughter-in-law, both of them shall surely be put to death; they have committed incest, their bloodguiltiness is upon them.
13 ‘If there is a man who lies with a male as those who lie with a woman, both of them have committed a detestable act; they shall surely be put to death. Their bloodguiltiness is upon them.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|