Loading…

Leviticus 7:20–21

20 but the person who eats of the flesh of the sacrifice of the Lord’s peace offerings dwhile an uncleanness is on him, that person shall be cut off from his people. 21 And if anyone touches an unclean thing, whether ehuman uncleanness or an funclean beast or any gunclean detestable creature, and then eats some flesh from the sacrifice of the Lord’s peace offerings, that person shall be cut off from his people.”

Read more Explain verse



Leviticus 7:20–21 — The New International Version (NIV)

20 But if anyone who is unclean eats any meat of the fellowship offering belonging to the Lord, they must be cut off from their people. 21 Anyone who touches something unclean—whether human uncleanness or an unclean animal or any unclean creature that moves along the ground—and then eats any of the meat of the fellowship offering belonging to the Lord must be cut off from their people.’ ”

Leviticus 7:20–21 — King James Version (KJV 1900)

20 But the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace offerings, that pertain unto the Lord, having his uncleanness upon him, even that soul shall be cut off from his people. 21 Moreover the soul that shall touch any unclean thing, as the uncleanness of man, or any unclean beast, or any abominable unclean thing, and eat of the flesh of the sacrifice of peace offerings, which pertain unto the Lord, even that soul shall be cut off from his people.

Leviticus 7:20–21 — New Living Translation (NLT)

20 If you are ceremonially unclean and you eat meat from a peace offering that was presented to the Lord, you will be cut off from the community. 21 If you touch anything that is unclean (whether it is human defilement or an unclean animal or any other unclean, detestable thing) and then eat meat from a peace offering presented to the Lord, you will be cut off from the community.”

Leviticus 7:20–21 — The New King James Version (NKJV)

20 But the person who eats the flesh of the sacrifice of the peace offering that belongs to the Lord, while he is unclean, that person shall be cut off from his people. 21 Moreover the person who touches any unclean thing, such as human uncleanness, an unclean animal, or any abominable unclean thing, and who eats the flesh of the sacrifice of the peace offering that belongs to the Lord, that person shall be cut off from his people.’ ”

Leviticus 7:20–21 — New Century Version (NCV)

20 But if anyone is unclean and eats the meat from the fellowship offering that belongs to the Lord, he must be cut off from his people.

21 “ ‘If anyone touches something unclean—uncleanness that comes from people, from an animal, or from some hated thing—touching it will make him unclean. If he then eats meat from the fellowship offering that belongs to the Lord, he must be cut off from his people.’ ”

Leviticus 7:20–21 — American Standard Version (ASV)

20 but the soul that eateth of the flesh of the sacrifice of peace-offerings, that pertain unto Jehovah, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from his people. 21 And when any one shall touch any unclean thing, the uncleanness of man, or an unclean beast, or any unclean abomination, and eat of the flesh of the sacrifice of peace-offerings, which pertain unto Jehovah, that soul shall be cut off from his people.

Leviticus 7:20–21 — 1890 Darby Bible (DARBY)

20 But the soul that eateth the flesh of the sacrifice of peace-offering which is for Jehovah, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from his peoples. 21 And if any one touch anything unclean, the uncleanness of man, or unclean beast, or any unclean abomination, and eat of the flesh of the sacrifice of peace-offering, which is for Jehovah, that soul shall be cut off from his peoples.

Leviticus 7:20–21 — GOD’S WORD Translation (GW)

20 Those who eat meat from the Lord’s fellowship offering while unclean must be excluded from the people. 21 Those who touch anything unclean, human or animal, or any other disgusting uncleanness and still eat the Lord’s fellowship offering must be excluded from the people.” 

Leviticus 7:20–21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

20 But the one who eats meat from the Lord’s fellowship sacrifice while he is unclean, that person must be cut off from his people. 21 If someone touches anything unclean, whether human uncleanness, an unclean animal, or any unclean, detestable creature, and eats meat from the Lord’s fellowship sacrifice, that person must be cut off from his people.”

Leviticus 7:20–21 — The New Revised Standard Version (NRSV)

20 But those who eat flesh from the Lord’s sacrifice of well-being while in a state of uncleanness shall be cut off from their kin. 21 When any one of you touches any unclean thing—human uncleanness or an unclean animal or any unclean creature—and then eats flesh from the Lord’s sacrifice of well-being, you shall be cut off from your kin.

Leviticus 7:20–21 — The Lexham English Bible (LEB)

20 And the person who eats meat from the fellowship offerings’ sacrifice, which is for Yahweh, and whose uncleanness is upon him—that person shall be cut off from his people. 21 And when a person touches anything unclean, whether human uncleanness or an unclean animal or any unclean detestable thing, and he eats from the meat of the fellowship offerings’ sacrifice, which is for Yahweh, then that person shall be cut off from his people.’ ”

Leviticus 7:20–21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

20 “ ‘But suppose a person is not “clean” and eats any meat from the friendship offering that belongs to the Lord. Then that person will be cut off from his people.

21 “ ‘Suppose a person touches something that is not “clean.” It does not matter whether it comes from a human being who is not “clean.” It does not matter whether it comes from an animal that is not “clean.” It does not matter whether it comes from something that is hated and is not “clean.” And suppose the person eats any of the meat from the friendship offering that belongs to the Lord. Then that person will be cut off from his people.’ ”

Leviticus 7:20–21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

20 ‘But the person who eats the flesh of the sacrifice of peace offerings which belong to the Lord, in his uncleanness, that person shall be cut off from his people.

21 When anyone touches anything unclean, whether human uncleanness, or an unclean animal, or any unclean detestable thing, and eats of the flesh of the sacrifice of peace offerings which belong to the Lord, that person shall be cut off from his people.’ ”


A service of Logos Bible Software