20 If, however, they do not redeem the field, or if they have sold it to someone else, it can never be redeemed.

20 And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

20 But if he does not want to buy it back, and it is sold to someone else, the field can no longer be bought back.

20 But if he does not want to redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed anymore;

20 “ ‘If the person does not buy back the field, or if it is sold to someone else, the first person cannot ever buy it back.

20 And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more:

20 but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed any more;

20 But if you don’t buy it back and it is sold to someone else, you cannot buy it back.

20 But if he does not redeem the field or if he has sold it to another man, it is no longer redeemable.

20 but if the field is not redeemed, or if it has been sold to someone else, it shall no longer be redeemable.

20 And if he does not redeem the field and if he sells the field to another man, it may not be redeemed again,

20 But suppose he does not buy the field back. Instead, suppose he sells it to someone else. Then he can never buy it back.

20 ‘Yet if he will not redeem the field, but has sold the field to another man, it may no longer be redeemed;