2 “Speak to the Israelites and say to them: ‘If anyone makes a special vow to dedicate a person to the Lord by giving the equivalent value,

2 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall make a singular vow, the persons shall be for the Lord by thy estimation.

2 “Give the following instructions to the people of Israel. If anyone makes a special vow to dedicate someone to the Lord by paying the value of that person,

2 “Speak to the children of Israel, and say to them: ‘When a man consecrates by a vow certain persons to the Lord, according to your valuation,

2 “Speak to the people of Israel and tell them: ‘If someone makes a special promise to give a person as a servant to the Lord by paying a price that is the same value as that person,

2 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When a man shall accomplish a vow, the persons shall be for Jehovah by thy estimation.

2 Speak unto the children of Israel and say unto them, When any one devoteth anything by a vow, the persons shall be for Jehovah according to thy valuation.

2 “Tell the Israelites: If any of you makes a special vow ⸤to give a person⸥ to the Lord, you may give money instead of the person.

2 “Speak to the Israelites and tell them: When someone makes a special vow to the Lord that involves the assessment of people,

2 Speak to the people of Israel and say to them: When a person makes an explicit vow to the Lord concerning the equivalent for a human being,

2 “Speak to the Israelites, and say to them, ‘When a man makes a vow according to your proper value of persons to Yahweh,

2 “Speak to the people of Israel. Tell them, ‘Suppose someone makes a special promise to set a person apart to serve me. Here is how much it will cost to set that person free from the promise to serve.

2 “Speak to the sons of Israel and say to them, ‘When a man makes a difficult vow, he shall be valued according to your valuation of persons belonging to the Lord.