12 If a priest’s daughter marries anyone other than a priest, she may not eat any of the sacred contributions.

12 If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

12 If a priest’s daughter marries someone outside the priestly family, she may no longer eat the sacred offerings.

12 If the priest’s daughter is married to an outsider, she may not eat of the holy offerings.

12 If a priest’s daughter marries a person who is not a priest, she must not eat any of the holy offerings.

12 And if a priest’s daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.

12 And a priest’s daughter who is married to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.

12 However, if a priest’s daughter marries a layman, she must never eat the food taken from the holy contributions.

12 If the priest’s daughter is married to a man outside a priest’s family, she is not to eat from the holy contributions.

12 If a priest’s daughter marries a layman, she shall not eat of the offering of the sacred donations;

12 And a priest’s daughter, when she marries a layman, she herself may not eat the votive offering.

12 “ ‘Suppose a priest’s daughter gets married to someone who is not a priest. Then she can’t eat any of the food that is brought as a sacred gift.

12 ‘If a priest’s daughter is married to a layman, she shall not eat of the offering of the gifts.