15 so that he will not defile his offspring among his people. I am the Lord, who makes him holy.’ ”

15 Neither shall he profane his seed among his people: for I the Lord do sanctify him.

15 so that he will not dishonor his descendants among his clan, for I am the Lord who makes him holy.”

15 Nor shall he profane his posterity among his people, for I the Lord sanctify him.’ ”

15 so the people will respect his children as his own. I am the Lord. I have set the high priest apart for his special job.’ ”

15 And he shall not profane his seed among his people: for I am Jehovah who sanctifieth him.

15 And he shall not profane his seed among his peoples; for I am Jehovah who do hallow him.

15 He must not dishonor his children among his people because I, the Lord, set him apart as holy.” 

15 so that he does not corrupt his bloodline among his people, for I am Yahweh who sets him apart.”

15 that he may not profane his offspring among his kin; for I am the Lord; I sanctify him.

15 And he shall not profane his offspring among his people, because I am Yahweh, who consecrates him.’ ”

15 If he marries a virgin, he makes the children he has by her “clean.” I am the Lord. I make him holy.’ ”

15 so that he will not profane his offspring among his people; for I am the Lord who sanctifies him.’ ”