Leviticus 19:29
29 c“Do not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land fall into prostitution and the land become full of depravity.
Leviticus 19:29 — The New International Version (NIV)
29 “ ‘Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.
Leviticus 19:29 — King James Version (KJV 1900)
29 Do not prostitute thy daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
Leviticus 19:29 — New Living Translation (NLT)
29 “Do not defile your daughter by making her a prostitute, or the land will be filled with prostitution and wickedness.
Leviticus 19:29 — The New King James Version (NKJV)
29 ‘Do not prostitute your daughter, to cause her to be a harlot, lest the land fall into harlotry, and the land become full of wickedness.
Leviticus 19:29 — New Century Version (NCV)
29 “ ‘Do not dishonor your daughter by making her become a prostitute. If you do this, the country will be filled with all kinds of sin.
Leviticus 19:29 — American Standard Version (ASV)
29 Profane not thy daughter, to make her a harlot; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
Leviticus 19:29 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 —Do not profane thy daughter, to give her up to whoredom; lest the land practise whoredom, and the land become full of infamy.
Leviticus 19:29 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 “Never dishonor your daughter by making her a prostitute, or the country will turn to prostitution and be filled with people who are perverted.
Leviticus 19:29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 “Do not debase your daughter by making her a prostitute, or the land will be prostituted and filled with depravity.
Leviticus 19:29 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 Do not profane your daughter by making her a prostitute, that the land not become prostituted and full of depravity.
Leviticus 19:29 — The Lexham English Bible (LEB)
29 “ ‘You shall not profane your daughter by making her a prostitute, lest the land be prostituted and the land fill up with depravity.
Leviticus 19:29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 “ ‘Do not dishonor your daughter’s body by making a prostitute out of her. If you do, the people of Israel will start using prostitutes. The land will be filled with evil.
Leviticus 19:29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 ‘Do not profane your daughter by making her a harlot, so that the land will not fall to harlotry and the land become full of lewdness.