Lamentations 3:39
39 gWhy should a living man complain,
a man, about the punishment of his sins?
Lamentations 3:39 — The New International Version (NIV)
39 Why should the living complain
when punished for their sins?
Lamentations 3:39 — King James Version (KJV 1900)
39 Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Lamentations 3:39 — New Living Translation (NLT)
39 Then why should we, mere humans, complain
when we are punished for our sins?
Lamentations 3:39 — The New King James Version (NKJV)
39 Why should a living man complain,
A man for the punishment of his sins?
Lamentations 3:39 — New Century Version (NCV)
39 No one should complain
when he is punished for his sins.
Lamentations 3:39 — American Standard Version (ASV)
39 Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Lamentations 3:39 — 1890 Darby Bible (DARBY)
39 Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Lamentations 3:39 — GOD’S WORD Translation (GW)
39 “Why should any living mortal (any person)
complain about being punished for sin?
Lamentations 3:39 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
39 Why should any living person complain,
any man, because of the punishment for his sins?
Lamentations 3:39 — The New Revised Standard Version (NRSV)
39 Why should any who draw breath complain
about the punishment of their sins?
Lamentations 3:39 — The Lexham English Bible (LEB)
39 Why should any living person complain
about his sin?
Lamentations 3:39 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
39 A man who is still alive shouldn’t blame God
when God punishes him for his sins.
Lamentations 3:39 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
39 Why should any living mortal, or any man,
Offer complaint in view of his sins?