31 Then Joshua and all Israel with him moved on from Libnah to Lachish; he took up positions against it and attacked it.

31 And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

31 From Libnah, Joshua and the Israelites went to Lachish and attacked it.

31 Then Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish; and they encamped against it and fought against it.

31 Then Joshua and all the Israelites left Libnah and went to Lachish, which they surrounded and attacked.

31 And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

31 And Joshua passed, and all Israel with him, from Libnah to Lachish, and encamped against it, and fought against it.

31 Joshua and all Israel marched from Libnah to Lachish, camped there, and attacked it.

31 From Libnah, Joshua and all Israel with him crossed to Lachish. They laid siege to it and attacked it.

31 Next Joshua passed on from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and laid siege to it, and assaulted it.

31 And Joshua passed on, and all of Israel with him, from Libnah to Lachish, and he laid siege to it and fought against it.

31 Joshua moved on from Libnah to Lachish. Israel’s whole army went with him. The men took up their battle positions. Then Joshua attacked Lachish.

31 And Joshua and all Israel with him passed on from Libnah to Lachish, and they camped by it and fought against it.