Joshua 5:5
Joshua 5:5 — The New International Version (NIV)
5 All the people that came out had been circumcised, but all the people born in the wilderness during the journey from Egypt had not.
Joshua 5:5 — King James Version (KJV 1900)
5 Now all the people that came out were circumcised: but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, them they had not circumcised.
Joshua 5:5 — New Living Translation (NLT)
5 Those who left Egypt had all been circumcised, but none of those born after the Exodus, during the years in the wilderness, had been circumcised.
Joshua 5:5 — The New King James Version (NKJV)
5 For all the people who came out had been circumcised, but all the people born in the wilderness, on the way as they came out of Egypt, had not been circumcised.
Joshua 5:5 — New Century Version (NCV)
5 The men who had come out of Egypt had been circumcised, but none of those who were born in the desert on the trip from Egypt had been circumcised.
Joshua 5:5 — American Standard Version (ASV)
5 For all the people that came out were circumcised; but all the people that were born in the wilderness by the way as they came forth out of Egypt, they had not circumcised.
Joshua 5:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 For all the people that came out were circumcised; but all the people that were born in the wilderness on the way, after they came out of Egypt, them had they not circumcised.
Joshua 5:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 The men who left Egypt had been circumcised. However, the men born later, on the way through the desert, were not circumcised.
Joshua 5:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Though all the people who came out were circumcised, none of the people born in the wilderness along the way were circumcised after they had come out of Egypt.
Joshua 5:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Although all the people who came out had been circumcised, yet all the people born on the journey through the wilderness after they had come out of Egypt had not been circumcised.
Joshua 5:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 For all the people who left were circumcised, but all the people born in the wilderness on the journey after they left from Egypt were not circumcised.
Joshua 5:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 All of the men who came out had been circumcised. But all of the men who were born in the desert during the journey from Egypt hadn’t been circumcised.
Joshua 5:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 For all the people who came out were circumcised, but all the people who were born in the wilderness along the way as they came out of Egypt had not been circumcised.