Joshua 2:15
15 Then she llet them down by a rope through the window, for her house was built into the city wall, so that she lived in the wall.
Joshua 2:15 — The New International Version (NIV)
15 So she let them down by a rope through the window, for the house she lived in was part of the city wall.
Joshua 2:15 — King James Version (KJV 1900)
15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
Joshua 2:15 — New Living Translation (NLT)
15 Then, since Rahab’s house was built into the town wall, she let them down by a rope through the window.
Joshua 2:15 — The New King James Version (NKJV)
15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the city wall; she dwelt on the wall.
Joshua 2:15 — New Century Version (NCV)
15 The house Rahab lived in was built on the city wall, so she used a rope to let the men down through a window.
Joshua 2:15 — American Standard Version (ASV)
15 Then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the side of the wall, and she dwelt upon the wall.
Joshua 2:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And she let them down by a cord through the window; for her house was upon the city-wall, and she dwelt upon the wall.
Joshua 2:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 So she let them down by a rope from her window since her house was built into the city wall. (She lived in the city wall.)
Joshua 2:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 Then she let them down by a rope through the window, since she lived in a house that was built into the wall of the city.
Joshua 2:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the outer side of the city wall and she resided within the wall itself.
Joshua 2:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 Then she lowered them with a rope through the window, as her house was on the outer side of the wall, and she was residing in the wall.
Joshua 2:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 The house Rahab lived in was part of the city wall. So she let the spies down by a rope through the window.
Joshua 2:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the city wall, so that she was living on the wall.