Joshua 19:17–23
17 The fourth lot came out for Issachar, for the people of Issachar, according to their clans. 18 Their territory included Jezreel, Chesulloth, vShunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez. 22 The boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen cities with their villages. 23 This is the inheritance of the tribe of the people of Issachar, according to their clans—the cities with their villages.
Joshua 19:17–23 — The New International Version (NIV)
17 The fourth lot came out for Issachar according to its clans. 18 Their territory included:
Jezreel, Kesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En Gannim, En Haddah and Beth Pazzez. 22 The boundary touched Tabor, Shahazumah and Beth Shemesh, and ended at the Jordan. There were sixteen towns and their villages.
23 These towns and their villages were the inheritance of the tribe of Issachar, according to its clans.
Joshua 19:17–23 — King James Version (KJV 1900)
17 And the fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families. 18 And their border was toward Jezreel, and Chesulloth, and Shunem, 19 And Hapharaim, and Shion, and Anaharath, 20 And Rabbith, and Kishion, and Abez, 21 And Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; 22 And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages. 23 This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.
Joshua 19:17–23 — New Living Translation (NLT)
17 The fourth allotment of land went to the clans of the tribe of Issachar.
18 Its boundaries included the following towns: Jezreel, Kesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En-gannim, En-haddah, and Beth-pazzez. 22 The boundary also touched Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, ending at the Jordan River—sixteen towns with their surrounding villages.
23 The homeland allocated to the clans of the tribe of Issachar included these towns and their surrounding villages.
Joshua 19:17–23 — The New King James Version (NKJV)
17 The fourth lot came out to Issachar, for the children of Issachar according to their families. 18 And their territory went to Jezreel, and included Chesulloth, Shunem, 19 Haphraim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Abez, 21 Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez. 22 And the border reached to Tabor, Shahazimah, and Beth Shemesh; their border ended at the Jordan: sixteen cities with their villages. 23 This was the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.
Joshua 19:17–23 — New Century Version (NCV)
17 The fourth part of the land was given to the tribe of Issachar. Each family group of Issachar received some of the land. 18 Their land included Jezreel, Kesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez.
22 The border of their land touched the area called Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh and stopped at the Jordan River. There were sixteen towns and their villages.
23 These cities and towns were part of the land that was given to the family groups of Issachar.
Joshua 19:17–23 — American Standard Version (ASV)
17 The fourth lot came out for Issachar, even for the children of Issachar according to their families. 18 And their border was unto Jezreel, and Chesulloth, and Shunem, 19 and Hapharaim, and Shion, and Anaharath, 20 and Rabbith, and Kishion, and Ebez, 21 and Remeth, and Engannim, and En-haddah, and Beth-pazzez, 22 and the border reached to Tabor, and Shahazumah, and Beth-shemesh; and the goings out of their border were at the Jordan: sixteen cities with their villages. 23 This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
Joshua 19:17–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 The fourth lot came forth to Issachar, for the children of Issachar according to their families. 18 And their territory was toward Jizreel, and Chesulloth, and Shunem, 19 and Hapharaim, and Shion, and Anaharath, 20 and Rabbith, and Kishion, and Ebez, 21 and Remeth, and En-gannim, and En-haddah, and Beth-pazzez; 22 and the border reached to Tabor, and Shahazimah, and Beth-shemesh; and their border ended at the Jordan: sixteen cities and their hamlets. 23 This was the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their hamlets.
Joshua 19:17–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 The fourth lot was drawn for the families descended from Issachar. 18 Their territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez. 22 The border touches Tabor, Shahazimah, and Beth Shemesh and ends at the Jordan River. There were 16 cities with their villages. 23 These cities with their villages are the inheritance for the families of the tribe of Issachar.
Joshua 19:17–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 The fourth lot came out for the tribe of Issachar’s descendants by their clans.
18 Their territory went to Jezreel, and included Chesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez. 22 The border reached Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and ended at the Jordan—16 cities, with their villages.
23 This was the inheritance of the tribe of Issachar’s descendants by their clans, the cities, with their villages.
Joshua 19:17–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 The fourth lot came out for Issachar, for the tribe of Issachar, according to its families. 18 Its territory included Jezreel, Chesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En-gannim, En-haddah, Beth-pazzez; 22 the boundary also touches Tabor, Shahazumah, and Beth-shemesh, and its boundary ends at the Jordan—sixteen towns with their villages. 23 This is the inheritance of the tribe of Issachar, according to its families—the towns with their villages.
Joshua 19:17–23 — The Lexham English Bible (LEB)
17 The fourth allotment fell for Issachar, for the descendants of Issachar, according to their families. 18 Their border went to Jezreel, Chesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En Gannim, En Haddah, and Beth Pazzez; 22 and the border touches Tabor, Shahazumah, and Beth Shemesh. Its border ends at the Jordan; sixteen cities and their villages. 23 This is the inheritance of the tribe of the descendants of Issachar according to their families, the cities and their villages.
Joshua 19:17–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 The fourth lot that was drawn out was for the tribe of Issachar, family group by family group. 18 Here is what Issachar’s share included.
Jezreel, Kesulloth, Shunem, 19 Hapharaim, Shion, Anaharath, 20 Rabbith, Kishion, Ebez, 21 Remeth, En Gannim, En Haddah and Beth Pazzez. 22 The border touched Tabor, Shahazumah and Beth Shemesh. It came to an end at the Jordan River. The total number of towns was 16. Some of them had villages near them.
23 Those towns and their villages were the share the tribe of Issachar received, family group by family group.
Joshua 19:17–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 The fourth lot fell to Issachar, to the sons of Issachar according to their families.
18 Their territory was to Jezreel and included Chesulloth and Shunem,
19 and Hapharaim and Shion and Anaharath,
20 and Rabbith and Kishion and Ebez,
21 and Remeth and En-gannim and En-haddah and Beth-pazzez.
22 The border reached to Tabor and Shahazumah and Beth-shemesh, and their border ended at the Jordan; sixteen cities with their villages.
23 This was the inheritance of the tribe of the sons of Issachar according to their families, the cities with their villages.