4 But the Lord replied, “Is it right for you to be angry?”

4 Then said the Lord, Doest thou well to be angry?

4 The Lord replied, “Is it right for you to be angry about this?”

4 Then the Lord said, “Is it right for you to be angry?”

4 Then the Lord said, “Do you think it is right for you to be angry?”

4 And Jehovah said, Doest thou well to be angry?

4 And Jehovah said, Doest thou well to be angry?

4 The Lord asked, “What right do you have to be angry?” 

4 The Lord asked, “Is it right for you to be angry?”

4 And the Lord said, “Is it right for you to be angry?”

4 And Yahweh said, “Is it right for you to be angry?”

4 But the Lord replied, “Do you have any right to be angry?”

4 The Lord said, “Do you have good reason to be angry?”