25 “My days are swifter than a runner;

they fly away without a glimpse of joy.

25 Now my days are swifter than a post:

They flee away, they see no good.

25 “My life passes more swiftly than a runner.

It flees away without a glimpse of happiness.

25 “Now my days are swifter than a runner;

They flee away, they see no good.

25 “My days go by faster than a runner;

they fly away without my seeing any joy.

25 Now my days are swifter than a post:

They flee away, they see no good,

25 And my days are swifter than a runner: they flee away, they see no good.

25 “My days go by more quickly than a runner. 

They sprint away. 

They don’t see anything good. 

25 My days fly by faster than a runner;

they flee without seeing any good.

25 “My days are swifter than a runner;

they flee away, they see no good.

25 “And my days are swifter than a runner;

they flee away; they do not see good.

25 “God, my days race by like a runner.

They fly away without seeing any joy.

25 “Now my days are swifter than a runner;

They flee away, they see no good.