Job 6:17
Job 6:17 — The New International Version (NIV)
17 but that stop flowing in the dry season,
and in the heat vanish from their channels.
Job 6:17 — King James Version (KJV 1900)
17 What time they wax warm, they vanish:
When it is hot, they are consumed out of their place.
Job 6:17 — New Living Translation (NLT)
17 But when the hot weather arrives, the water disappears.
The brook vanishes in the heat.
Job 6:17 — The New King James Version (NKJV)
17 When it is warm, they cease to flow;
When it is hot, they vanish from their place.
Job 6:17 — New Century Version (NCV)
17 But they stop flowing in the dry season;
they disappear when it is hot.
Job 6:17 — American Standard Version (ASV)
17 What time they wax warm, they vanish;
When it is hot, they are consumed out of their place.
Job 6:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 At the time they diminish, they are dried up; when heat affecteth them, they vanish from their place:
Job 6:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 They vanish during a scorching summer.
In the heat their riverbeds dry up.
Job 6:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 The wadis evaporate in warm weather;
they disappear from their channels in hot weather.
Job 6:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 In time of heat they disappear;
when it is hot, they vanish from their place.
Job 6:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 In time they dry up, they disappear;
when it is hot, they vanish from their place.
Job 6:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 But they stop flowing when the dry season comes.
They disappear from their stream beds when the weather warms up.
Job 6:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 “When they become waterless, they are silent,
When it is hot, they vanish from their place.