25 You will know that your children will be many,

and your descendants like the grass of the earth.

25 Thou shalt know also that thy seed shall be great,

And thine offspring as the grass of the earth.

25 You will have many children;

your descendants will be as plentiful as grass!

25 You shall also know that your descendants shall be many,

And your offspring like the grass of the earth.

25 You will know that you will have many children,

and your descendants will be like the grass on the earth.

25 Thou shalt know also that thy seed shall be great,

And thine offspring as the grass of the earth.

25 And thou shalt know that thy seed is numerous, and thine offspring as the herb of the earth.

25 “You will find that your children are many 

and your descendants are like the grass of the earth. 

25 You will also know that your offspring will be many

and your descendants like the grass of the earth.

25 You shall know that your descendants will be many,

and your offspring like the grass of the earth.

25 And you shall know that your offspring are many,

and your descendants like the vegetation of the earth.

25 You can be sure you will have a lot of children.

They will be as many as the blades of grass on the earth.

25 “You will know also that your descendants will be many,

And your offspring as the grass of the earth.