Job 42:7
The Lord Rebukes Job’s Friends
7 After the Lord had spoken these words to Job, the Lord said to Eliphaz mthe Temanite: “My anger burns against you and against your two friends, for you have not spoken of me what is right, as my servant Job has.
Job 42:7 — The New International Version (NIV)
7 After the Lord had said these things to Job, he said to Eliphaz the Temanite, “I am angry with you and your two friends, because you have not spoken the truth about me, as my servant Job has.
Job 42:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And it was so, that after the Lord had spoken these words unto Job, the Lord said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.
Job 42:7 — New Living Translation (NLT)
7 After the Lord had finished speaking to Job, he said to Eliphaz the Temanite: “I am angry with you and your two friends, for you have not spoken accurately about me, as my servant Job has.
Job 42:7 — The New King James Version (NKJV)
7 And so it was, after the Lord had spoken these words to Job, that the Lord said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is aroused against you and your two friends, for you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has.
Job 42:7 — New Century Version (NCV)
7 After the Lord had said these things to Job, he said to Eliphaz the Temanite, “I am angry with you and your two friends, because you have not said what is right about me, as my servant Job did.
Job 42:7 — American Standard Version (ASV)
7 And it was so, that, after Jehovah had spoken these words unto Job, Jehovah said to Eliphaz the Temanite, My wrath is kindled against thee, and against thy two friends; for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.
Job 42:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And it came to pass after Jehovah had spoken these words to Job, that Jehovah said to Eliphaz the Temanite, Mine anger is kindled against thee, and against thy two friends; for ye have not spoken rightly of me, like my servant Job.
Job 42:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 After the Lord had said those things to Job, the Lord said to Eliphaz from Teman, “I’m very angry with you and your two friends because you didn’t speak what is right about me as my servant Job has done.
Job 42:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 After the Lord had finished speaking to Job, He said to Eliphaz the Temanite: “I am angry with you and your two friends, for you have not spoken the truth about Me, as My servant Job has.
Job 42:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 After the Lord had spoken these words to Job, the Lord said to Eliphaz the Temanite: “My wrath is kindled against you and against your two friends; for you have not spoken of me what is right, as my servant Job has.
Job 42:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And then after Yahweh spoke these words to Job, Yahweh said to Eliphaz the Temanite, “My wrath has been kindled against you and against the two of your friends, for you have not spoken to me what is right as my servant Job has.
Job 42:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 After the Lord finished speaking to Job, he spoke to Eliphaz the Temanite. He said, “I am angry with you and your two friends. You have not said what is true about me, as my servant Job has.
Job 42:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 It came about after the Lord had spoken these words to Job, that the Lord said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you and against your two friends, because you have not spoken of Me what is right as My servant Job has.