20 Do you make it leap like a locust,

striking terror with its proud snorting?

20 Canst thou make him afraid as a grasshopper?

The glory of his nostrils is terrible.

20 Did you give it the ability to leap like a locust?

Its majestic snorting is terrifying!

20 Can you frighten him like a locust?

His majestic snorting strikes terror.

20 Do you make the horse jump like a locust?

It scares people with its proud snorting.

20 Hast thou made him to leap as a locust?

The glory of his snorting is terrible.

20 Dost thou make him to leap as a locust? His majestic snorting is terrible.

20 Can you make it leap like a locust, 

when its snorting causes terror? 

20 Do you make him leap like a locust?

His proud snorting fills one with terror.

20 Do you make it leap like the locust?

Its majestic snorting is terrible.

20 Do you make it leap like the locust?

The majesty of its snorting is terrifying.

20 Do you make them jump like locusts?

They terrify others with their proud snorting.

20 “Do you make him leap like the locust?

His majestic snorting is terrible.