6 If you sin, how does that affect him?

If your sins are many, what does that do to him?

6 If thou sinnest, what doest thou against him?

Or if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

6 If you sin, how does that affect God?

Even if you sin again and again,

what effect will it have on him?

6 If you sin, what do you accomplish against Him?

Or, if your transgressions are multiplied, what do you do to Him?

6 If you sin, it does nothing to God;

even if your sins are many, they do nothing to him.

6 If thou hast sinned, what effectest thou against him?

And if thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

6 If thou sinnest, what doest thou against him? If thy transgressions be multiplied, what doest thou unto him?

6 If you’ve sinned, what effect can you have on God? 

If you’ve done many wrongs, what can you do to him? 

6 If you sin, how does it affect God?

If you multiply your transgressions, what does it do to Him?

6 If you have sinned, what do you accomplish against him?

And if your transgressions are multiplied, what do you do to him?

6 If you have sinned, what do you accomplish against him?

And if your transgressions are multiplied, what do you do to him?

6 If you sin, what does that mean to God?

If you sin many times, what does that do to him?

6 “If you have sinned, what do you accomplish against Him?

And if your transgressions are many, what do you do to Him?