Job 3:23
Job 3:23 — The New International Version (NIV)
23 Why is life given to a man
whose way is hidden,
whom God has hedged in?
Job 3:23 — King James Version (KJV 1900)
23 Why is light given to a man whose way is hid,
And whom God hath hedged in?
Job 3:23 — New Living Translation (NLT)
23 Why is life given to those with no future,
those God has surrounded with difficulties?
Job 3:23 — The New King James Version (NKJV)
23 Why is light given to a man whose way is hidden,
And whom God has hedged in?
Job 3:23 — New Century Version (NCV)
23 They cannot see where they are going.
God has hidden the road ahead.
Job 3:23 — American Standard Version (ASV)
23 Why is light given to a man whose way is hid,
And whom God hath hedged in?
Job 3:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 To the man whose way is hidden, and whom †God hath hedged in?
Job 3:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 Why give light to those whose paths have been hidden,
to those whom God has fenced in?
Job 3:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 Why is life given to a man whose path is hidden,
whom God has hedged in?
Job 3:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 Why is light given to one who cannot see the way,
whom God has fenced in?
Job 3:23 — The Lexham English Bible (LEB)
23 Why does he give light to a man whose way is hidden,
and God has fenced him in all around?
Job 3:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 Why is life given to a man like me?
God hasn’t told me what will happen to me.
He has surrounded me with nothing but trouble.
Job 3:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 “Why is light given to a man whose way is hidden,
And whom God has hedged in?