Job 27:11–12
11 I will teach you concerning the hand of God;
dwhat is with the Almighty I will not conceal.
12 Behold, all of you have seen it yourselves;
why then have you become altogether vain?
Job 27:11–12 — The New International Version (NIV)
11 “I will teach you about the power of God;
the ways of the Almighty I will not conceal.
12 You have all seen this yourselves.
Why then this meaningless talk?
Job 27:11–12 — King James Version (KJV 1900)
11 I will teach you by the hand of God:
That which is with the Almighty will I not conceal.
12 Behold, all ye yourselves have seen it;
Why then are ye thus altogether vain?
Job 27:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 I will teach you about God’s power.
I will not conceal anything concerning the Almighty.
12 But you have seen all this,
yet you say all these useless things to me.
Job 27:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 “I will teach you about the hand of God;
What is with the Almighty I will not conceal.
12 Surely all of you have seen it;
Why then do you behave with complete nonsense?
Job 27:11–12 — New Century Version (NCV)
11 “I will teach you about the power of God
and will not hide the ways of the Almighty.
12 You have all seen this yourselves.
So why are we having all this talk that means nothing?
Job 27:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 I will teach you concerning the hand of God;
That which is with the Almighty will I not conceal.
12 Behold, all ye yourselves have seen it;
Why then are ye become altogether vain?
Job 27:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 I will teach you concerning the hand of •God; what is with the Almighty will I not conceal. 12 Behold, ye yourselves have all seen it; and why are ye thus altogether vain?
Job 27:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 “I will teach you about God’s power.
I will not hide what the Almighty has done.
12 Certainly, you have all seen it.
Why then do you chatter on about such nonsense?
Job 27:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 I will teach you about God’s power.
I will not conceal what the Almighty has planned.
12 All of you have seen this for yourselves,
why do you keep up this empty talk?
Job 27:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 I will teach you concerning the hand of God;
that which is with the Almighty I will not conceal.
12 All of you have seen it yourselves;
why then have you become altogether vain?
Job 27:11–12 — The Lexham English Bible (LEB)
11 “I will teach you about God’s hand;
I will not conceal that which is with Shaddai.
12 Look, you all have seen,
and why in the world have you become altogether vain?
Job 27:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 “I’ll teach all of you about God’s power.
I won’t hide the things the Mighty One does.
12 You have seen those things yourselves.
So why do you continue your useless talk?
Job 27:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “I will instruct you in the power of God;
What is with the Almighty I will not conceal.
12 “Behold, all of you have seen it;
Why then do you act foolishly?