24 Though he flees from an iron weapon,

a bronze-tipped arrow pierces him.

24 He shall flee from the iron weapon,

And the bow of steel shall strike him through.

24 When they try to escape an iron weapon,

a bronze-tipped arrow will pierce them.

24 He will flee from the iron weapon;

A bronze bow will pierce him through.

24 The wicked may run away from an iron weapon,

but a bronze arrow will stab them.

24 He shall flee from the iron weapon,

And the bow of brass shall strike him through.

24 If he have fled from the iron weapon, the bow of brass shall strike him through.

24 If that person flees from an iron weapon, 

a bronze bow will pierce him. 

24 If he flees from an iron weapon,

an arrow from a bronze bow will pierce him.

24 They will flee from an iron weapon;

a bronze arrow will strike them through.

24 “He will flee from an iron weapon,

but an arrow of bronze will pierce him.

24 They might run away from iron weapons.

But arrows that have bronze tips will wound them.

24 “He may flee from the iron weapon,

But the bronze bow will pierce him.