17 They are joined fast to one another;

they cling together and cannot be parted.

17 They are joined one to another,

They stick together, that they cannot be sundered.

17 Each scale sticks tight to the next.

They interlock and cannot be penetrated.

17 They are joined one to another,

They stick together and cannot be parted.

17 They are joined strongly to one another;

they hold on to each other and cannot be separated.

17 They are joined one to another;

They stick together, so that they cannot be sundered.

17 They are joined each to its fellow; they stick together, and cannot be sundered.

17 Each is joined to the other. 

They are locked together and inseparable. 

17 They are joined to one another,

so closely connected they cannot be separated.

17 They are joined one to another;

they clasp each other and cannot be separated.

17 They are joined one to another;

they cling together and cannot be separated.

17 They are joined tightly to one another.

They stick together and can’t be forced apart.

17 “They are joined one to another;

They clasp each other and cannot be separated.