Logos Bible Study

Job 40:4–5

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4“Behold, I am zof small account; what shall I answer you?

aI lay my hand on my mouth.

5I have spoken bonce, and I will not answer;

btwice, but I will proceed no further.”

Read in Logos

Cross references

  1. z[ch. 42:6; Ezra 9:6]
  2. ach. 21:5; 29:9; Judg. 18:19
  3. bch. 33:14; Ps. 62:11

In other versions

NIVNew International Version (2011)

“I am unworthy—how can I reply to you?

I put my hand over my mouth.

I spoke once, but I have no answer—

twice, but I will say no more.”

CSBChristian Standard Bible

I am so insignificant. How can I answer you?

I place my hand over my mouth.

I have spoken once, and I will not reply;

twice, but now I can add nothing.

NLTNew Living Translation

“I am nothing—how could I ever find the answers?

I will cover my mouth with my hand.

I have said too much already.

I have nothing more to say.”

LEBThe Lexham English Bible

“Look, I am insignificant.

What shall I answer you?

I lay my hand on my mouth.

Once I have spoken, and I will not answer;

even twice, but I will not proceed.”

KJV 1900King James Version

Behold, I am vile; what shall I answer thee?

I will lay mine hand upon my mouth.

Once have I spoken; but I will not answer:

Yea, twice; but I will proceed no further.