7 while the morning stars sang together

and all the angels shouted for joy?

8 “Who shut up the sea behind doors

when it burst forth from the womb,

7 When the morning stars sang together, And all the sons of God shouted for joy? 8 Or who shut up the sea with doors, When it brake forth, as if it had issued out of the womb?

7 as the morning stars sang together

and all the angels shouted for joy?

8 “Who kept the sea inside its boundaries

as it burst from the womb,

7 When the morning stars sang together,

And all the sons of God shouted for joy?

8 “Or who shut in the sea with doors,

When it burst forth and issued from the womb;

7 while the morning stars sang together

and all the angels shouted with joy?

8 “Who shut the doors to keep the sea in

when it broke through and was born,

7 When the morning stars sang together,

And all the sons of God shouted for joy?

8 Or who shut up the sea with doors,

When it brake forth, as if it had issued out of the womb;

7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? 8 And who shut up the sea with doors, when it burst forth, issuing out of the womb?

7 when the morning stars sang together 

and all the sons of God shouted for joy? 

8 “Who shut the sea behind gates 

when it burst through and came out of the womb, 

7 while the morning stars sang together

and all the sons of God shouted for joy?

8 Who enclosed the sea behind doors

when it burst from the womb,

7 when the morning stars sang together

and all the heavenly beings shouted for joy?

8 “Or who shut in the sea with doors

when it burst out from the womb?—

7 when the morning stars were singing together

and all the sons of God shouted for joy?

8 “Or who shut the sea in with doors

at its bursting, when it went out of the womb,

7 When it happened, the morning stars sang together.

All of the angels shouted with joy.

8 “Who created the ocean?

Who caused it to be born?

7 When the morning stars sang together

And all the sons of God shouted for joy?

8 “Or who enclosed the sea with doors

When, bursting forth, it went out from the womb;