19 if I have seen anyone perishing for lack of clothing,

or the needy without garments,

19 If I have seen any perish for want of clothing,

Or any poor without covering;

19 Whenever I saw the homeless without clothes

and the needy with nothing to wear,

19 If I have seen anyone perish for lack of clothing,

Or any poor man without covering;

19 I have not let anyone die for lack of clothes

or let a needy person go without a coat.

19 If I have seen any perish for want of clothing,

Or that the needy had no covering;

19 If I have seen any perishing for want of clothing, or any needy without covering;

19 If I have seen anyone die because he had no clothes 

or a poor person going naked.… 

19 if I have seen anyone dying for lack of clothing

or a needy person without a cloak,

19 if I have seen anyone perish for lack of clothing,

or a poor person without covering,

19 if I have seen the one who perishes because of no clothing

or that there is no covering for the poor,

19 Suppose I’ve seen people dying

because they didn’t have any clothes.

I’ve seen needy people

who had nothing to wear.

19 If I have seen anyone perish for lack of clothing,

Or that the needy had no covering,