27 The heavens will expose his guilt;

the earth will rise up against him.

27 The heaven shall reveal his iniquity; And the earth shall rise up against him.

27 The heavens will reveal their guilt,

and the earth will testify against them.

27 The heavens will reveal his iniquity,

And the earth will rise up against him.

27 The heavens will show their guilt,

and the earth will rise up against them.

27 The heavens shall reveal his iniquity,

And the earth shall rise up against him.

27 The heavens shall reveal his iniquity, and the earth shall rise up against him.

27 Heaven exposes his sin. 

Earth rises up against him. 

27 The heavens will expose his iniquity,

and the earth will rise up against him.

27 The heavens will reveal their iniquity,

and the earth will rise up against them.

27 The heavens will reveal his guilt,

and the earth will rise up against him.

27 Heaven will show their guilt to everyone.

The earth will be a witness against them.

27 “The heavens will reveal his iniquity,

And the earth will rise up against him.